Communicados

Presidente-Electo Barack Obama anuncia Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica del Presiden

CHICAGO – Hoy, el Presidente-Electo Barack Obama anunció la creación del Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica del Presidente. Tomando como modelo el Consejo de Asesores sobre Inteligencia Extranjera creada por el Presidente Dwight D. Eisenhower para proveerle una voz independiente sobre asuntos de inteligencia, el nuevo Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica tendrá la misión de proveer análisis y asesoramiento independiente e información no partidista al Presidente, mientras él forja e implementa sus planes de recuperación económicos. El Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica le proveerá información actualizada con regularidad al Presidente, el Vicepresidente y su equipo económico. El Consejo será creado inicialmente por una duración de dos años, luego de lo cual el Presidente tomará una decisión sobre si continúa existiendo basada en la necesidad que tenga al momento.

“En este momento de definición para nuestra nación, las viejas maneras de pensar y actuar no bastarán. Estos momentos requieren pensamiento fresco e ideas atrevidas y nuevas de parte de las mentes más privilegiadas de a través de los Estados Unidos. Además, los tiempos requieren que tracemos un rumbo hacia la recuperación económica, que aseguremos que nuestro gobierno – tu gobierno – sea responsable por lograr resultados. En el día de hoy me complace anunciar la creación de una institución nueva para ayudar a nuestro equipo económico a lograr estas metas,” dijo el Presidente-Electo Barack Obama.

Paul Volcker, Presidente de la Reserva Federal de 1979-1987, servirá como Presidente del Consejo. Volcker es una de las personas más destacadas a nivel mundial en cuanto a ejecutorias económicas y tiene una experiencia inmensa en manejar crisis económicas. Él le traerá un entendimiento profundo de los mercados financieros y de la naturaleza global de esta crisis económica a su trabajo como dirigente del Consejo. Austan Goolsbee servirá como Director de Personal y Economista Principal del el Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica y será el enlace primario entre el Consejo y la administración. El Presidente también nominó a Goolsbee como uno de tres miembros del Concilio de Asesores Económicos.

El Consejo será integrado por ciudadanos distinguidos de afuera del gobierno y quienes estén cualificados basado en sus logros, experiencia, independencia e integridad. El Consejo le brindará una serie de perspectivas diversas y voces de distintas partes del país y sectores distintos de la economía para participar en la formulación y evaluación de políticas económicas. Los demás integrantes serán anunciados en el futuro.

El Consejo se reunirá regularmente y le proveerá asesoramiento directo al Presidente sobre el diseño, la implementación y evaluación de programas para impulsar el crecimiento económico, crear empleos, aumentar los sueldos y estándares de vida, atender la crisis de vivienda y estabilizar los mercados financieros. El Consejo también se enfocará en cómo la respuesta a la crisis económica a corto plazo está sentando las bases para las reformas que son necesarias para la prosperidad a largo plazo.

Los nombramientos económicos anunciados hoy:

Paul Volcker, Presidente del Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica del Presidente

Paul Volcker ha servido bajo cinco presidentes de ambos partidos en una vida comprometida con el servicio público. Él fue presidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal de los EE.UU. desde 1979 hasta 1987. Antes de eso, sirvió como Presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York y Subsecretario del Tesoro sobre Asuntos Monetarios. Es un profesor emeritus de política económica internacional en la Universidad de Princeton y ha servido como presidente de la junta de síndicos del Comité Intencional sobre Estándares de Contabilidad y del Comité de Investigación Independiente para el Programa de Petróleo-por-Comida de las Naciones Unidas y presidente de la Junta de Directores del “Group of Thirty.”

Austan Goolsbee, Director de Personal y Economista Principal del Consejo de Asesores sobre Recuperación Económica y miembro del Concilio de Asesores Económicos

Austan Goolsbee es el Profesor Robert P. Gwinn de Economía en la Escuela Booth de Negocios de la Universidad de Chicago en donde ha enseñado desde 1995. También es un Investigador Asociado en el Negociado Nacional de Investigación Económica y en la Fundación del Colegio de Abogados de los EE.UU., o “American Bar,” en inglés. Goolsbee, un “Fulbright Scholar” y “Sloan Fellow,” es co-director de la Iniciativa Booth de Chicago sobre Mercados Globales y anteriormente ha servido como editor en jefe de la Revista de Derecho y Economía, o “Journal of Law and Economics,” en inglés. Él ha sido un asesor clave del Presidente-electo desde 2004.

 

Próximos eventos

The Inauguration Event

Su administración

Directorio de Transición GSA

GSA Transition Directory

GSA Transition Directory

El Directorio de Transición fue desarrollado para orientar y proveer información a los miembros de la transición y la próxima administración sobre una amplia gama de aspectos del gobierno federal y su funcionamiento.